PROGRAMA
Miércoles, 19 de Septiembre
MAÑANA
9:00-10:00 Recogida de documentación
10:00-10:30 Inauguración del Simposio
10.30-11:30 Conferencia Plenaria
GERMÁN GULLÓN, Universidad de Amsterdam: «La banalización de un impulso humano: de la seducción amorosa a la del consumidor»
Descanso
12:00-14:00 Sesiones simultáneas de comunicaciones I
TARDE
16:30-18:30 Sesiones simultáneas de comunicaciones II
Descanso
19:00-20:00 Conferencia Plenaria
LUIS GARCÍA MONTERO, poeta y ensayista: «¿‘En tu casa o en la mía'?»
20:30 Vino de bienvenida
22:00 Proyección de película
Javier Aguirre, La dispersión de la luz. Presentación del director
Jueves, 20 de Septiembre
MAÑANA
9:00-10:30 Sesiones simultáneas de comunicaciones III
Descanso
11:00-12:30 Sesiones simultáneas de comunicaciones IV
Descanso
13:00-14:00 Conferencia Plenaria
FRANÇOIS JOST, Universidad de París III: «Voir ou raconter l'avenir?» (traducción simultánea)
TARDE
16:30-18:30 Sesiones simultáneas de comunicaciones V
Descanso
19:00-20:00 Conferencia Plenaria
JAVIER AGUIRRE, «La dispersión de la luz: crónica de un proceso creativo»
21:30 Cena en el Salón de Pinturas
Viernes, 21 de Septiembre
MAÑANA
9:00-10:30 Asamblea General SELGYC
11:00-12:30 Sesiones simultáneas de comunicaciones VI
Descanso
13:00-14:00 Mesa Redonda
PEDRO SHIMOSE (escritor, Academia Boliviana de la Lengua), con Carlos Rubio (traductor japonés-español, Universidad Complutense de Madrid) y Ovidi Carbonell (Director del Centro Cultural Hispano Japonés, Universidad de Salamanca): «Traducir Japón. Tendiendo puentes literarios entre los extremos del mundo»
TARDE
16:30-18:30 Sesiones simultáneas de comunicaciones VII
Descanso
19:00-20:00 Conferencia Plenaria
ÔSAKA GÔ, escritor:
«España para mí» (en japonés: traducción simultánea)
Clausura del Simposio
20:30 Presentación de la ceremonia del té
Consultar "Programa completo" [pdf]
Consultar "Libro de resúmenes" [pdf]